ОТ АВТОРА

Первое издание этой книги увидело свет в 1958 г. Естественно, что за истекшие с этого времени годы, в течение которых вышло большое количество новых и интересных исследований о Леонардо да Винчи и был опубликован ряд ранее неизвестных источников, - книга частично устарела и нуждалась в некоторой переработке.

Будучи в первом издании совершенно лишенной научных примечаний, отсылок к источникам и специальной литературе, она в настоящем издании снабжена научным аппаратом.

Весь текст работы был тщательнейшим образом пересмотрен и в ряде мест радикально изменен. Были внесены результаты новых исследований, в первую очередь вышедших из-под пера крупнейшего современного специалиста Карло Педретти и выполненных самим автором. Это привело к серьезному изменению некоторых обычно принимаемых атрибуций и придало новый вид многим, и притом важным, моментам жизни и деятельности великого винчианца.

Во всех местах, где высказываются новые точки зрения, полностью обосновать которые не позволяет ни объем ни характер книги, дается отсылка в примечаниях к новейшим исследованиям, в которых внимательный читатель найдет такое обоснование.

За каждой цитатой из сочинений Леонардо да Винчи следуют указания на то из них, из которого они заимствованы, в условном обозначении, а в приложении приведена таблица, расшифровывающая их. Цифры за ними означают номер листа, буква r за цифрой означает лицевую сторону листа, буква v - оборотную его сторону. Только в цитатах из "Трактата о живописи", составленного после смерти Леонардо, ввиду различных нумераций, принятых в разных изданиях, номер страницы не приводится.

В краткую библиографию внесены важнейшие новые работы, а в список иллюстраций - указания на местонахождение воспроизведенных произведений.

Книга эта - результат десятилетий упорного труда и глубоких раздумий автора, отнюдь не считающего, что он разрешил все вопросы, выдвигаемые жизнью и творчеством своего героя. Поэтому он будет глубоко благодарен тем читателям, которые сообщат ему свои мысли, впечатления и особенно возражения, вызванные ею.

Именно так, в совместной работе автора и его читателей создается настоящее глубокое исследование, недаром и в создании этого, второго издания книги советы и указания читателей оказали автору громадную, поистине неоценимую помощь.